Em Çi Dikin

Şikandina çerxa travma û şîdetê

Trawma sîyek dirêj li ser jiyana kesên ku bandor dike - kes, malbat, civak, herêm û neteweyan dixe.   Bandora wê dikare bi salan, bi dehsalan an jî nifşan jiyanan wêran bike an têk bide û bi domdarî çerxên tundûtûjî û tolhildanê bide destpêkirin.

​

Lêkolînan destnîşan kir ku  Tecrûbeya Zehmetkêş a Zaroktiyê  (ACE) û Trawma xetera tundûtûjiya xizan, radîkalbûn û tendurustî zêde dike. û rê li ber tevlêbûnek tam bi jiyanê re digire. Xwekuştina ciwanan li Ewropa Amerîkaya Bakur û Rojavayê Pasîfîkê her ku diçe zêde dibe, bi îstatîstîkên li ser zordestî û destdirêjî, depresiyon, fikar û travmaya raporkirî geş dibe.

​

Lêkolînên navneteweyî bi domdarî destnîşan dikin ku ciwan bi taybetî meyla zexta hevsalan in û xetera sûcdariyê di ciwanan de herî zêde ye. Lêkolînên li ser ciwan û ciwanên dezavantaj ên di pergala dadweriyê de jî diyar kirin ku '…tirs, fikar û trawma hem xetereya pevçûnê zêde dike' hem jî wekî 'encamek ciwan, dezavantajê' û/an 'civakî îzolebûyî' ye. (WHO-AIMS, 2015; UNWOMEN, 2010; Feminenza, 2011).

​

Ciwanên di nav civakên koçberan de, bi taybetî yên ku ji pevçûnan digere, hîn bêtir bandorek kûr dibin. "Rêzika ... depresyonê, fikar, stresa piştî trawmatîk, psîkoz.. di nav koçberan de herî kêm 3 qat ji nifûsa mêvandar zêdetir e", encama "rûbûna tundûtûjiyê, mexdûrên pevçûnan, xwekuştin, bazirganiya mirovan (WHO, 2017 ), 'FGM, zewaca bi darê zorê, bêtehamulî, bêmalî... sûcê kolanan, radîkalîzebûn...' (Europol, 2017) 'ji bo civakên mêvandar kêşeyên kûr' tîne (IOM, 2017).

​

Krîza Sûriyê û ketina DIŞIê welatên derdorê bi penaberan bar kir: Tirkiye – 3 milyon; Urdun- 1,8 mîlyon; Iraq – 1,6 milyon û herwiha 2 milyon jinebiyên şer. YE-28 di heman demê de zêdetirî 1,3 mîlyon 'penaber û koçber, ku temenê navîn 28,1 sal e' qebûl kir (Eurostat, 2019). Nêzîkî '40% ji DÎP/penaberan, bi giranî ciwanên jin, nikarin bi piştgiriya tenduristiya derûnî ve girêdayî bin an bigihîjin wan' (WHO, 2019).

​

Karkerên civakê yên ku di van komên armanc de kar dikin xetereyek zêde ya bandorên neyînî hene. li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (Bride, 2016) YE (Kizilhan et al, 2018) û Rojhilata Navîn (Plakas, 2016) dibe sedema 'westandina û sendroma trawmaya duyemîn (STS)'. STS bi gelemperî wekî 'westandina dilovanî' û, di sektora sêyemîn de, 'şewitandin' tê binav kirin.

​

Kesên ku bi civakên bandordar û ciwanan re dixebitin bi êş ji bandora wê haydar in lê, pir caran dibînin ku ew jî xwedan destekek tenduristiya derûnî ya ku hewce ne bi tixûbdar in, nemaze li herêmên dezavantaj an jî bi pevçûnan bandor bûne. Pandemiya COVID-19 di her astên civakê de û di hemî komên temenî de gihîştina bi tundî sînordar kiriye.

​

Karûbarên me yên Pêşkeftina Dermankirina Trawmayê û Pêşkeftina Berxwedêriya Civakê (THCRD) cîhek parastî û bi baldarî sêwirandî, ewledar peyda dikin ku tê de xebatkarên ciwan dikarin jêhatîbûnên xwe yên refleksî bêtir pêşve bibin û guhartina hundurîn teşwîq bikin. Bi civakên mazûvan ên mehrûm, piştî şer an jî IDP, ciwanên dezavantaj, mirovên jicîhûwarkirî, malbatên ku faktorên xeternak ên tevlihev hene re tê îspat kirin; bi dîroka stres, fikar, trawma, pevçûn, şîdeta li ser bingeha zayendî û tepisandinê, her weha bi xebatkarên ciwan ên ku di van cîhan de xizmet dikin. Ew di destpêkê de nasîna bi ewle ya tirsan dike; tirsan radike; jiyana hundurîn ku biryarên ku bi ewlehî têne girtin pêşve dike; platformên domdar ji bo xwe-baxşandinê, berdana ji paşerojê peyda dike; bêhêziya hundurîn a xwerû pêş dixe, li hember zexta hevalan radiweste. Ew bi awayekî berbiçav berxwedana civakê çêtir dike.

​

Di serî de di xwezayê de ronîker e, THCRD bi taybetî bi kesên ku nikaribin çîroka xwe deng vebêjin an parve bikin, an ku di destpêkê de haya wan ji sedemên bingehîn tune ne, bandor e ku pêşkeftinek girîng çêbike. Ew bi bandor e û xetereyê ji bo ciwanan, nemaze ciwanên dezavantaj sînordar dike.

​

Beşdarên

​

THCRD rasterast bi komên jêrîn re û hem jî bi xebatkarên civakê, tenduristiya derûnî û xebatkarên ciwanan re ku arîkariya domdar didin re bandor bûye:

​

• Kesên jicîhûwarkirî yên navneteweyî, penaber, ciwanên koçber

• Ciwanên dezavantaj û ji aliyê civakî ve hatine îzolekirin, jinên dezavantaj

• Ciwanên ji aliyê civakî ve bi xetereyên sûc, girtiyên ciwan û dayikên girtî ne

• Civak, gund, eşîr, ciwan, zarok û jin, bi PTSD, xemgînî, trawma û travmaya pevçûnê

• Malbatên di nav civakên pevçûnan de mexdûr bûn

• Ciwanên vegerî yên dezavantaj, piştî pevçûnê travmayê

• Mexdûrên îstismara zarokatiyê, îstîsmara zayendî, îstîsmar, bazirganiya seksê

• Mexdûrên şîdeta nav malê û destdirêjkerên wan; binpêkirina namûsê; jinên ku bi tundî û destdirêjiyê re rû bi rû ne; BMER, di koletiya modern de tê firotin

• Mamoste û xwendekar di nav civakên pevçûnan de pêşengiya jiyana hevbeş dikin

• Ciwan bi zehmetiyên têkiliyan, pevçûn, xetereya xwekuştinê re rû bi rû ne

• Pêşwaziya civakên ku penaberan distînin, dikevin ber pevçûn û mexdûriyetê.

Heya sala 2019-an ku hevkarên me (NGOyên Ewropî, Dewletên Yekbûyî, Rojhilata Navîn û Afrîkî) karmendên xwe ji bo perwerde, perwerdehî û salixdanê şandin, 64% ji beşdaran dîrokek berê ya stresa trawmatîk a seretayî an duyemîn ragihandin. Herî zêde li zindan, dibistan, kampên penaberan, li kolanan, li herêmên pevçûnên aktîf wek rûyê mirovahiyê xizmetê dikin; her tim bi komên dezavantaj re. Ji bo gelekan, ew xeta yekem a piştevaniya tenduristiya giyanî ya nefermî ne; ji bo hinekan, yekane derî ye ji bo rehabîlîtasyonê ji binavê xizanî, nexweşiya derûnî û hebûnek bêserûber. Di sala 2020-an de COVID li bargiraniyê zêde bû, bandor li hemşîre û xebatkarên karûbarê acîl dike.

​

Span of THCRD
 

THCRD ji sê beşan pêk tê:
 

• Zayenda zayendî û trawma: rêyên cihêreng ên ku ber bi trawma, depresiyon, fikar, mêtingerî, tevgerîn û tevgerîn ve diçin; cihê qefesên civakê di teşekirina Rewşên Rawestandina me de ye

• Birêvebirina Trawmaya Derûnî: anatomî û ajokarên tirs, fikar, trawma, fikar û STS; anîna tirsan ber bi rawestanê ve; pêşveçûna taybetmendiyên hundurîn; rola zayend û temen di têgihiştin û berxwedanê de; parastina jîngehek ewledar; karanîna DASS û HFS wekî amûrek ji bo şopandina xetere û pêşkeftinê.

• Heft Stûnên Berxwedan û Lêborînê. Pratîkên refleksîf, lênihêrîna xwe ji bo xurtkirina berxwedanê, di nav de: derbaskirina pêşdarazî û stereotip; ji tundûtûjiya dubarekirî berbi berdana paşerojê ve diçin; mijûlbûna bi şerm û sûcê; girîngiya girêdanê; ji nû ve mirovahîkirina 'yên din'; veqetandina mirov ji bandorê; bijartina baxşandinê; vegotineke hundirîn a nû diafirîne.

​

Encamên

​

• Zanîn: Anatomiya / ajokarên fikar, tirs, trawma, tolhildan û STS; zayend û temen di têgihiştin, bersiv û berxwedanê de; Heft Stûnên Berxwedan û Lêborînê; lênêrîna xwe ya refleksîf; girêdanbûn; girîngiya rewşa ewle; pêşkeftina ji reaksiyonê; şikandina rewşên rawestandinê; DASS û HFS wekî amûrên ji bo şopandina xetere û pêşkeftinê

• Skills: rawestandina tirs û fikaran; hiştina paşerojê; veqetandina mirovan ji kiryarê; pêşxistin û naskirina kalîteyên; serîlêdana kesane ya pêvajoyên berbiçav ên THCRD; vegotineke hundirîn a nû; parastina jîngeheke ewle

• Helwest: ji nû ve mirovahîkirin, veqetandina mirov ji kiryarê; agahdar bike, mudaxele neke; di hundurê biryargirtinê de; bijartina baxşandinê

• Nirx: delîlên bingehîn, mirovatî/nirxên me yên hevpar; her jiyan biryarên xwe dide

Encamên ku bi çardeh salan daneyên encamên berxwedanê yên DASS piştgirî dikin, ji hêla UN WOMEN, SIDA, DFID, USAID, lêkolînên Kongreya Dewletên Yekbûyî ve serbixwe hatine verast kirin. Lêkolînên Yekîtiya Ewropî yên ku di 2018/19 de li ser wergirên vê karûbarê hatine kirin, tomar kirin ku ew başbûna xebatkarên xêrxwaziyê bi taybetî (86%) û bi profesyonelî (80%) çêtir kir, di heman demê de bi erênî sûd werdigire yên di lênihêrîna wan de (71%).

​

Formatên atolyeyê

​

1) Wek serpêhatiyên înteraktîf ên serhêl ên heftane yên ku bi serhêl têne pêşkêş kirin, ji hêla gihîştina fîlim, pirtûk, muzîka zindî, çîrokbêjî, danişînên refleksê yên xwe-derhêner, nîqaşên komên piçûk, danişînên giştî, vekolîna klîbên fîlimê yên bûyerên jiyana rast, dersên pratîkî, rol lîstik, xwenîşandanên pratîk, lîstik, muzîk, dans, çîrok, mîzahî, û danûstendinên çandî yên nefermî - wekî mîhengên xebatê ji bo sê pêkhateyan (girêdana li jor),
 

2) Wekî vekişînek 5-7 rojî, ku beşdar 24/7 hevkariyê dikin û ezmûna refleksê kûr dikin, Di seranserê vekişînê de, beşdar beşdar dibin, ji hev fêr dibin û hin rûniştinan rêve dibin. Beşdar li cîhek ewle ya parastî û bi baldarî sêwirandî bi hev re dixebitin ku tê de ew dikarin jêhatîbûnên xwe yên refleksîner bêtir pêşve bibin û guhartina hundurîn teşwîq bikin, û berpirsiyariya zêdekirina bandorên ku di rê de rastî wan tên. Ew nefermî, dilxwazî û xwe-naskirî ye, ku li ser fêrbûna komê hatî damezrandin. Amûrên ku ji bo çareserkirina pirsgirêkên girîng ên taybet an hesas, bêyî ku ramanên xwe yên taybet bi yên din re parve bikin, alîkarî peyda dikin.
 

Piraniya beşdaran dibînin ku qursên serhêl ji wan re dihêlin ku têra xwe berxwedanê ava bikin da ku bêyî arîkariyek din bidomînin. Nêzîkî 45% hildibijêrin ku bi paşvekişîna rû bi rû re mijûl bibin û jêhatîbûnên din pêş bixin da ku hem di hundurê de, hem jî di amadekirina projeyan de ji bo ku cûdahiyek di civakên xwe de çêbikin, bi bandortir bin.

​

Dîrok

​

Karûbarê THCRD li Ewrûpa (KY, Hollanda, Danîmarka û Almanya) hate pêşve xistin. Di sala 2009 de UN WOMEN THCRD erkdar kir da ku alîkariya civakên ku ji ber şîdeta piştî hilbijartinê ya 2008 li Kenyayê herî seqet bûne bike. 28 jinên ciwan hatin perwerdekirin, şîretkirin û atolyeyên THCRD hatin dayîn. SIDA (2012) dûvre bandora wan wekî 'mînakek bi bandor a pêşeng a UN SCR 1325 (lihevhatina zemînê)' binav kir. Ew hevrêz niha bi bandora xwe ya domdar li ser hevgirtin û berxwedaniya civakê tê zanîn.

​

Ji wir ava bû, USAID di 2015 û 2016an de atolyeyên THCRD peywirdar kir ku komek ciwanên radîkal, ciwanên di metirsiyê de û yên ji şideta giran a li ser bingeha zayendî rizgar bûne, ji niştecihên ku bi giranî bêpar in li Kenyayê dikin armanc. Nirxên paşîn ên USAID-ê (2017, 2019) guhertinek paradîgmayê ragihand, ku piraniyê 'bi awayekî berbiçav guherî bû…hinek jî bûne modelên rola civakê'. Di sala 2017 de, DFID ji bo artêş, polîs û rûspiyên şaredariyê THCRD peywirdar kir, bi encamên heman rengî.

​

Gihîştina THCRD berfireh bûye. Li DYE'yê alîkariya Eyaleta Washingtonê kir - bi jinên bêmal; Arizona bi penaberên Afrîkî yên hatinî re; New York - bi ciwanên dezavantaj. Li Ewropayê alîkariya penaberên li Danîmarkayê kir; civaka rêwiyan li Îrlandayê; li Hollandayê destdirêjî li jinan û penaberên afrîkî yên Fransî kir. Bi tevgera Erasmus+ (2018) re alîkariya xebatkarên ciwan (ji Italytalya, Hollanda, Îrlanda û Keyaniya Yekbûyî) kir - bi ciwanên dezavantaj, koçber, kesên jicîhûwarkirî, mexdûrên zewaca bi darê zorê û şîdeta li ser bingeha zayendî re dixebitin - da ku ronî bikin û nû bikin - bandorê li jiyana wan bike. taybet (86%) û pîşeyî (80%). Piştî şeş mehan, 71% pêşveçûnek girîng di radestkirina ciwanan de di berpirsiyariya xwe de ragihand: sêyemîn koma mezin a xebatkarên ciwanan ku rapor dikin ku ji karûbarê THCRD sûd werdigirin bi qasî yên ku arîkariya xwe distînin.

Di sala 2021-an de, THCRD ji hêla 14 salan ve bi delîlên serbixwe verastkirî û daneyên dirêj ve bi anketên tenduristiya giyanî yên klînîkî yên naskirî yên navneteweyî yên bandorkerî û encamê (DASS û Heartlands) ve hate piştgirî kirin, ku nûvekirinên domdar agahdar dike.

​